Lassiter hires Shawn and Gus to get to the bottom of strange occurrences at his new condo.