With Manager Kim's mission a failure, the three agent dads team up with Sang-a to fight their way out — but Gang-chan has another trick up his sleeve.