The team investigate the murder of a former children’s home resident. Meanwhile, Marlon sits his sergeant’s exams, and Selwyn meets his daughter for the first time.