Jack and the team must navigate the tempestuous waters of a family divided when a wealthy coffee magnate is shot, but can they find the truth beneath the lies?