To save one of their own, Rick's group must venture outside the walls; their experience changes their lives forever.