When a young boy is abandoned, the squad discovers more victims waiting to be rescued.