John, Lucy and Angela investigate the suspicious stabbing of three teenage girls. Back at the station, the team experiences technical difficulties while managing a group of prisoners and a wild animal.