Ted and Roy are both having relationship problems. Ted consults the Diamond Dogs while Roy has a talk with Keeley.